.: Forum R�gional sur la D�centralisation en Afrique Francophone : Am�liorer la prestation des services d�centralis�s dans 4 pays Africains, vers des solutions concr�tes pour renforcer la cha�ne des responsabilit�s
Du 22 et 24 juin 2007 � Marseille, France

La division du D�veloppement Durable de l’Institut de la Banque Mondiale (WBISD), le bureau de la Banque Mondiale a Marseille WBI-KNA, AFRPR, et SDV, ont particip� � cet atelier, avec le soutien de l’ACDI (WBISD), du gouvernement fran�ais, de BNPP (AFRPR), de InWent et de la Ville de Marseille, et en collaboration avec l’Affiliated Network on Social Accountability (ANSA-Africa).

Cet atelier de trois jours a r�uni 60�participants venant du Burkina Faso, du S�n�gal, du Rwanda, de Guin�e, de Madagascar, du Mali, du B�nin et d’Europe dans le but de diffuser les travaux en cours et d’�tablir une politique de dialogue sur les travaux �conomiques et sectoriels r�cemment achev�s dans le domaine de la d�centralisation et de la prestation de service en Guin�e et au Burkina Faso. Parmi les participants � cet atelier on compte des membres de minist�res, des responsables locaux ainsi que des repr�sentants des organisations r�gionales et des institutions donatrices. Ils ont, lors de la rencontre, �chang� leurs exp�riences respectives men�es sur le terrain et d�battu des diff�rentes solutions qui permettraient de faire progresser les efforts de d�veloppement en mati�re de d�centralisation et de prestation de service dans cette sous-r�gion. Au cours de l’atelier, les participants ont :

• D�battu des atouts et des faiblesses d’une prestation de service d�centralis�e, en mettant en avant le renforcement des relations de responsabilit� entre les diff�rents acteurs
• Transpos� le cadre de responsabilit� du Rapport sur le D�veloppement Mondial de 2004 � la prestation de services d�centralis�e et au d�veloppement de solutions concr�tes pour am�liorer ces services
• Proc�d� � un �change de bonnes pratiques en mati�re de renforcement de la responsabilit� dans la prestation de service d�l�gu�e et d�centralis�e
• Renforc� la coop�ration r�gionale et d�velopp� des id�es pour la cr�ation d’une plateforme ou d’un r�seau consacr� � la poursuite des �changes r�gionaux de fa�on � mieux diffuser les exp�riences de chacun entre les diff�rents pays francophones mais aussi entre pays francophones et Anglophones.

Marquant le coup d’envoi de l’appui � un r�seau francophone de praticiens, le forum s’est achev� par des d�bats portant sur la mani�re de mettre � profit et de tisser des liens avec d’autres r�seaux cr��s lors du processus de Kigali (�tabli en d�cembre 2006 lors d’une conf�rence r�gionale sur la d�centralisation), �ventuellement en collaboration avec le Partenariat de d�veloppement municipal (PDM).

Interventions lors de cet atelier :

Atelier 1 : D�centralisation et prestation des services au Burkina et en Guin�e : r�sultats d'une �tude comparative en Afrique Francophone
~ Grandvoinnet H., & Teggemann S., "Conclusions principales des �tudes au Burkina Faso et au Rwanda", Banque Mondiale
~ R�forme du secteur public et renforcement des capacit�s (AFTPR). R�gion Afrique, Banque Mondiale, "R�ussir la d�centralisation. Version pr�liminaire transmise au Gouvernement du Burkina Faso le 12 juin 2007 pour commentaires", ESW Burkina�: Rapport n� 38377 – BF.
~ Public Sector Reform and Capacity Building Unit (AFTPR). Africa Region�, World Bank, "Decentralization in Guinea: Strengthening Accountability for Better Service Delivery". June 20, 2007, ESW Guin�e. Report No. 38664 - GN


Atelier 2 : Comprendre la cha�ne de responsabilit�s - cadre analytique et exp�riences � jour
~ Devarajan S., "D�centralisation et prestations de services pour les pauvres", Banque Mondiale
~ "R�sum� du rapport 2004 sur le d�veloppement dans le Monde. Abr�g�: Des services pour les pauvres". Banque Mondiale, Washington
~ "Rapport 2004 sur le d�veloppement dans le Monde. Des services pour les pauvres". Banque Mondiale, Washington


Atelier 3 : La cha�ne de responsabilit�s et son application dans la prestation des services d�centralis�s
~ Druilhe Z., "Comprendre la cha�ne de responsabilit�s dans le secteur de l’Education. Exp�riences en Afrique Francophone", Banque Mondiale
~ Bougaire F., "Comprendre la cha�ne de responsabilit�s dans le secteur de l’Eau eu Burkina Faso", DGH / Burkina Faso.
~ Grandvoinnet H., "Consigne du cas pratique Marseille D�groupage", Banque Mondiale


Atelier 4 : La d�centralisation fiscale : principes g�n�raux et exemples r�gionaux
~ Granvoinnet H., "Remarques introductives sur la d�centralisation fiscale", Banque Mondiale
~ Mugiraneza Y., "La d�centralisation fiscale�: l’exemple du Rwanda"
~ Magloire K., "La d�centralisation fiscale�: l’exemple du Burkina Faso"
~ Note de lecture, "Le d�centralisation fiscale en Afrique. Windoek, 18 Mai 2000"
~ Note de lecture. Groupe Participation et Engagement Civique, " La participation dans le syst�me des d�penses publiques", D�partement du D�veloppement Social. Janvier 2002
~ French workbooks, Institut Banque Mondiale
~ Brochure du cours sur ��La gestion urbaine et municipale en Afrique��.Dakar, 14-26 0ctobre 2001, Institut Banque Mondiale


Atelier 5 : Renforcer la relation entre gouvernement local et citoyens � travers la transparence et la participation - la responsabilit� sociale
~ Randrianarivelo B., "Promouvoir et renforcer la synergie et le partenariat entre les gouvernements locaux et les citoyens gr�ce a l’instauration progressive de la culture de r�sultats"
~ Quatrebarbes B., "La qualit� et la performance publique�: Morceaux choisis", Qualit� Publique
~ Thedieck F., "Pr�sentation sur "Administrations communales: Efficacit� et service aux clients. Concept et r�alisation en Europe". InWent
~ Kouyat� S., "Le contrat municipal�: Exp�rience de la Guin�e", PDU3, Guin�e


Atelier 6 : R�seaux et initiatives existants sur les th�mes de la d�centralisation, la responsabilit� sociale et la gestion par la performance
~ Introduction du theme 6
~ Finken M., "L’exp�rience du PDM�: travail en r�seaux et partenariat", PDM
~ Baillet P., "Association Internationale des Maires Francophones" AIMF
~ Druilhe Z., "Harmonisation r�gionale en Afrique sur la d�centralisation�: Processus de Kigali (InWEnT), groupe de Francfort (MAE)" Banque Mondiale


Atelier 7 : D�termination d'objectifs, de priorit�s et de modalit�s de mise en oeuvre d'un forum r�gional de concertation sur d�centralisation et prestation d�centralis�e des services publics en Afrique Francophone
~ A policy note "Republic of Rwanda . :Making decentralized service delivery work in Rwanda"
~ "Projet pour un dialogue r�gional de concertation sur la d�centralisation et la prestation d�centralis�e des services publics en Afrique Francophone"