Lien vers la e-communauté
Accueil ~ Bibliothèque : Interventions ~ Consultation sur l'Efficacité Energétique
English ~ النسخة العربية

.: Consultation sur l'Efficacité Energétique au Moyen Orient et en Afrique du Nord
Tunis, 25-26 novembre 2008

  • Présentation :

    La Banque Mondiale a engagé cette année une étude dont le thème est : «Mise en valeur d’une ressource cachée : l’Efficacité énergétique au Moyen Orient et en Afrique du Nord » (« Tapping a Hidden Resource: Energy Efficiency in the Middle East and North Africa »). Cette étude a été partiellement financée par le Programme «ESMAP» (Programme d’Assistance à la Gestion du Secteur Energétique).

    La Banque Mondiale a organisé une consultation auprès des décideurs et divers partenaires des différents pays de la région, à Tunis (Tunisie), les 25 et 26 novembre 2008.

    L’atelier de consultation de Tunis (en trois langues : arabe, anglais, français) etait focalisé sur les trois thématiques suivantes :
    ~ L’apport de l’efficacité énergétique à la croissance et au développement durable ;
    ~ Les Politiques et stratégies liées à l’efficacité énergétique, à travers : (i) la tarification et la protection sociale ; (ii) les institutions liées à l’efficacité énergétique ; (iii) les mécanismes de financement ;
    ~ Leçons tirées des succès et défis de la mise en œuvre.

  • Objectif de l’atelier :

    ~ Favoriser le partage d’expériences liées à l’efficacité énergétique entre les pays de la région MENA ;
    ~ Recueillir des commentaires des pays de la région MENA sur les résultats de l’étude, avant sa finalisation ;
    ~ Avoir un échange de vues sur les priorités d’actions en termes d’efficacité énergétique, et sur le rôle potentiel que peuvent jouer les donateurs, y compris la Banque Mondiale.

    L’atelier a mobilise une quarantaine d’acteurs, décideurs nationaux et locaux, acteurs et experts/chercheurs en charge des questions économiques, financières, de planification et d’énergie des pays du Moyen Orient et d’Afrique du Nord, en présence de quelques représentants de bailleurs de fonds ou d’institutions internationales mobilisés sur ce thème de l’efficacité énergétique.

  • Informations :

    ~ Programme
    ~ Résumé - Traduction en Arabe
    ~ Liste des participants
    ~ Rapport Banque Mondiale/ESMAP (en Anglais uniquement)
    ~ Résumé du Rapport Banque Mondiale/ESMAP (en Anglais uniquement)

  • Interventions :

    ~ M. Jonathan Walters, Responsable de secteur, Banque mondiale : L’engagement de la Banque mondiale envers les économies d’énergie – Présentation des travaux de la Banque mondiale (En Anglais uniquement)

    ~ M. Alex Kremer, Senior Economiste, Banque Mondiale : Présentation des Chapitres 1 à 3 de l'étude (Version traduite en Arabe)

    ~ Dr Samir Amous, APEX Conseil, Tunisie : Les économies d’énergie sont-elles indispensables à la croissance et à la compétitivité d’un pays ?

    ~ Mme Dominique Lallement, Consultante, Banque Mondiale : Présentation des Chapitres 4 à 6 de l'étude (Version traduite en Arabe)

    ~ Dr Metri Al Mdanat, Ministère des Finances, Jordanie : Mise en œuvre de la réforme tarifaire et de la protection sociale en Jordanie (Version traduite en Arabe)

    ~ M. Raymond Ghajar, Conseiller auprès du Ministère de l’Energie, Liban : Quelles leçons pouvons-nous tirer de l’expérience des autres pays ? (Version traduite en Arabe)

    ~
    M. Mohamed Bakri, Directeur de la coopération internationale, CDER, Maroc : Réforme du cadre institutionnel existant

    ~ M. Benaïssa Ayadi, Directeur général de l’ANME, Tunisie : Financement de l’Efficacité Energétique En Tunisie. (Version traduite en Arabe)

    ~ M. Kamel Dali, Directeur projets, APRUE, Algérie : Mécanismes de financement de la maîtrise de l’énergie en Algérie (Version traduite en Arabe)

    ~
    M. Youssef Kettani, Chef de projet Économies d’Energie, ONE, Maroc : Les économies d’énergie du côté de la production (Version traduite en Arabe)

    ~ Mme Henda Gafsi, Consultant : Les femmes et les économies d’énergie en Tunisie (Version traduite en Arabe)

    ~ M. Stéphane Quéfélec, Chef de projet énergie , PNUE/Plan Bleu : Changement climatique, Energie et Méditerranée

    ~ M. Mouaad Jamai, Secrétaire General, Wilaya du Grand Casablanca, Maroc: Statégie de développement pour le Grand Casablanca

    ~ M. Yassen Basel, West Bank & Gaza : Energy Efficiency and Renewable Energy (EE/RE), Application in Palestine (En Anglais uniquement)

    ~ M. R. Kupisz, Chef d’équipe, Euro-Arab Mashreq Gas Cooperation : Encourager les investissements dans l’efficacité énergétique (Version traduite en Arabe)

    ~ M Mahmood Khalil, Kurdistan regional government Ministry of Electricity, Iraq : Energy Efficiency Program (En Anglais uniquement)

    ~ M. Boubker Chatre, Ministère de l’énergie, Maroc : Gestion de l’équilibre électrique, offre-demande 2008-2012 au Maroc

    ~ Mme Rima Le Coguic, AfD, Tunis : Promouvoir l’Efficacité énergétique dans le zone MENA : quel rôle pour les bailleurs


    Pour plus d'informations sur l'Efficacité Energétique, merci de cliquer ici pour visiter le site Internet de ESMAP